Tous les garçons et les filles de mon âge Se promènent dans la rue deux par deux Tous les garçons et les filles de mon âge Savent bien ce que c'est qu'être heureux Et les yeux dans les yeux Et la main dans la main Ils s'en vont amoureux Sans peur du lendemain Oui, mais moi, je vais seule Par les rues, l'âme en peine Oui, mais moi, je vais seule Car personne ne m'aime Mes jours, comme mes nuits Sont en tous points pareils Sans joie et pleins d'ennui Personne ne murmure: Je t'aime à mon oreille Tous les garçons et les filles de mon âge Font ensemble des projets d'avenir Tous les garçons et les filles de mon âge Savent très bien ce qu'aimer veut dire Et les yeux dans les yeux Et la main dans la main Ils s'en vont amoureux Sans peur du lendemain Oui, mais moi, je vais seule Par les rues, l'âme en peine Oui, mais moi, je vais seule Car personne ne m'aime Mes jours, comme mes nuits Sont en tous points pareils Sans joie et pleins d'ennui Quand donc pour moi brillera le soleil? Comme les garçons et les filles de mon âge Connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour? Comme les garçons et les filles de mon âge Je me demande quand viendra le jour Où les yeux dans ses yeux Et la main dans sa main J'aurai le cœur heureux Sans peur du lendemain Le jour où je n'aurai Plus du tout l'âme en peine Le jour où moi aussi J'aurai quelqu'un qui m'aime
Tous les garçons et les filles de mon âge Se promènent dans la rue deux par deux Tous les garçons et les filles de mon âge Savent bien ce que c'est qu'être heureux Et les yeux dans les yeux Et la main dans la main Ils s'en vont amoureux Sans peur du lendemain Oui, mais moi, je vais seule Par les rues, l'âme en peine Oui, mais moi, je vais seule Car personne ne m'aime Mes jours, comme mes nuits Sont en tous points pareils Sans joie et pleins d'ennui Personne ne murmure: Je t'aime à mon oreille Tous les garçons et les filles de mon âge Font ensemble des projets d'avenir Tous les garçons et les filles de mon âge Savent très bien ce qu'aimer veut dire Et les yeux dans les yeux Et la main dans la main Ils s'en vont amoureux Sans peur du lendemain Oui, mais moi, je vais seule Par les rues, l'âme en peine Oui, mais moi, je vais seule Car personne ne m'aime Mes jours, comme mes nuits Sont en tous points pareils Sans joie et pleins d'ennui Quand donc pour moi brillera le soleil? Comme les garçons et les filles de mon âge Connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour? Comme les garçons et les filles de mon âge Je me demande quand viendra le jour Où les yeux dans ses yeux Et la main dans sa main J'aurai le cœur heureux Sans peur du lendemain Le jour où je n'aurai Plus du tout l'âme en peine Le jour où moi aussi J'aurai quelqu'un qui m'aime
A música foi co-escrita por Françoise Hardy e Roger Samyn, refletindo a colaboração de compositores na cena pop francesa.
Foi lançada como single internacionalmente, alcançando grande sucesso fora da França.
No país de origem, passou 15 semanas não consecutivas no topo da parada musical, em quatro períodos separados, entre o final de outubro de 1962 e meados de abril de 1963.
O tema aborda a solidão de quem nunca experimentou o amor, criando uma identificação profunda com o público jovem da época.
A canção permanece como um marco na trajetória de Françoise Hardy, representando a transição entre a música de protesto e o pop melódico dos anos 60.
Encontre o álbum e produtos relacionados a esta música
CD
Françoise Hardy (Tous les garçons et les filles)
Francoise Hardy
Vinil
Françoise Hardy (Tous les garçons et les filles)
Francoise Hardy
Camiseta Branca
Francoise Hardy
TopSongs Store
Camiseta Preta
Francoise Hardy
TopSongs Store
© 2026 TopSongs. Todos os direitos reservados.
Fundado em 2012
