Monsieur le président Je vous fais une lettre Que vous lirez peut-être Si vous avez le temps. Je viens de recevoir Mes papiers militaires Pour partir à la guerre Avant mercredi soir. Monsieur le président Je ne veux pas la faire Je ne suis pas sur terre Pour tuer de pauvres gens. C'est pas pour vous fâcher, Il faut que je vous dise, Ma décision est prise, Je m'en vais déserter. Depuis que je suis né, J'ai vu mourir mon père, J'ai vu partir mes frères Et pleurer mes enfants. Ma mère a tant souffert Qu'elle est dedans sa tombe Et se moque des bombes Et se moque des vers. Quand j'étais prisonnier, On m'a volé ma femme, On m'a volé mon âme, Et tout mon cher passé. Demain de bon matin Je fermerai ma porte Au nez des années mortes, J'irai sur les chemins. Je mendierai ma vie Sur les routes de France, De Bretagne en Provence Et je dirrai aux gens: «Refusez d'obéir, Refusez de la faire, N'allez pas à la guerre, Refusez de partir.» S'il faut donner son sang, Allez donner le vôtre, Vous êtes bon apôtre Monsieur le président. Si vous me poursuivez, Prévenez vos gendarmes Que je n'aurai pas d'armes Et qu'ils pourront tirer. * * Le poème d'origine comporte une fin différente qui a été censurée pour la chanson "Que j'emporte des armes Et que je sais tirer"
Monsieur le président Je vous fais une lettre Que vous lirez peut-être Si vous avez le temps. Je viens de recevoir Mes papiers militaires Pour partir à la guerre Avant mercredi soir. Monsieur le président Je ne veux pas la faire Je ne suis pas sur terre Pour tuer de pauvres gens. C'est pas pour vous fâcher, Il faut que je vous dise, Ma décision est prise, Je m'en vais déserter. Depuis que je suis né, J'ai vu mourir mon père, J'ai vu partir mes frères Et pleurer mes enfants. Ma mère a tant souffert Qu'elle est dedans sa tombe Et se moque des bombes Et se moque des vers. Quand j'étais prisonnier, On m'a volé ma femme, On m'a volé mon âme, Et tout mon cher passé. Demain de bon matin Je fermerai ma porte Au nez des années mortes, J'irai sur les chemins. Je mendierai ma vie Sur les routes de France, De Bretagne en Provence Et je dirrai aux gens: «Refusez d'obéir, Refusez de la faire, N'allez pas à la guerre, Refusez de partir.» S'il faut donner son sang, Allez donner le vôtre, Vous êtes bon apôtre Monsieur le président. Si vous me poursuivez, Prévenez vos gendarmes Que je n'aurai pas d'armes Et qu'ils pourront tirer. * * Le poème d'origine comporte une fin différente qui a été censurée pour la chanson "Que j'emporte des armes Et que je sais tirer"
Boris Vian escreveu “Le déserteur” nove anos após o fim da Segunda Guerra Mundial, quando a lembrança do conflito ainda era muito presente, sobretudo entre os que haviam participado da resistência.
A canção foi lançada em 1954, exatamente quando a França estava novamente em guerra, desta vez na Indochina.
Seu surgimento ocorreu logo após a derrota francesa em Dien Bien Phu, o que fez dela uma provocação política no contexto da guerra colonial.
O clima de protesto da época influenciou diretamente a mensagem da música, transformando‑a em um símbolo de contestação contra o recrutamento militar.
Encontre o álbum e produtos relacionados a esta música
CD
Le déserteur
Boris Vian
Vinil
Le déserteur
Boris Vian
Camiseta Branca
Boris Vian
TopSongs Store
Camiseta Preta
Boris Vian
TopSongs Store
© 2026 TopSongs. Todos os direitos reservados.
Fundado em 2012
