Hey, hey, vous, vous Je n'aime pas ta copine No way, no way Tu as besoin d'une nouvelle Hey, hey, you, you Je serais ta copine! Hey, hey, vous, vous Je sais que tu m'aimes bien No way, no way Ce n'est pas un secret Hey, hey, you, you Je serais ta copine! You're so fine I want you mine you're so delicious I think about you all the time you're so addictive Don't you know what I can do to make you feel alright (alright) Don't pretend I think you know I'm damn precious And hell yeah, I'm the mother princess I can tell you like me too and you know I'm right (I'm right) She's like so whatever You could do so much better I think we should get together now And that's what everyone's talking about Hey, hey, you, you Je n'aime pas ta copine No way, no way Tu as besoin d'une nouvelle Hey, hey, you, you Je serais ta copine! Hey, hey, you, you Je sais que tu m'aimes bien No way, no way Ce n'est pas un secret Hey, hey, you, you Je serais ta copine! I can see the way, I see the way you look at me And even when you look away I know you think of me I know you talk about me all the time again and again (again) So come over here and tell me what I wanna hear Better, yet, make your girlfriend disappear I don't wanna hear you say her name ever again (and again) Because She's like so whatever And she could do so much better I think we should get together now And that's what everyone's talking about Hey, hey, you, you Je n'aime pas ta copine No way, no way Tu as besoin d'une nouvelle Hey, hey, you, you Je serais ta copine! Hey, hey, you, you Je sais que tu m'aimes bien No way, no way Ce n'est pas un secret Hey, hey, you, you Je serais ta copine! (Uh) In a second you'll be wrapped around my finger 'Cause I can, 'cause I can do it better There's no other, so when's it gonna sink in She's so stupid, what the hell were you thinking? (Uh) In a second you'll be wrapped around my finger 'Cause I can, 'cause I can do it better There's no other, so when's it gonna sink in She's so stupid, what the hell were you thinking? Hey, hey, you, you Je n'aime pas ta copine No way, no way Tu as besoin d'une nouvelle Hey, hey, you, you Je serais ta copine! (No way, no way) Hey, hey, you, you Je sais que tu m'aimes bien No way, no way Ce n'est pas un secret Hey, hey, you, you Je serais ta copine! Hey, hey, you, you Je n'aime pas ta copine No way, no way Tu as besoin d'une nouvelle Hey, hey, you, you Je serais ta copine! (No way, no way) Hey, hey, you, you Je sais que tu m'aimes bien No way, no way Ce n'est pas un secret Hey, hey, you, you Je serais ta copine! Hey, hey!
Hey, hey, vous, vous Je n'aime pas ta copine No way, no way Tu as besoin d'une nouvelle Hey, hey, you, you Je serais ta copine! Hey, hey, vous, vous Je sais que tu m'aimes bien No way, no way Ce n'est pas un secret Hey, hey, you, you Je serais ta copine! You're so fine I want you mine you're so delicious I think about you all the time you're so addictive Don't you know what I can do to make you feel alright (alright) Don't pretend I think you know I'm damn precious And hell yeah, I'm the mother princess I can tell you like me too and you know I'm right (I'm right) She's like so whatever You could do so much better I think we should get together now And that's what everyone's talking about Hey, hey, you, you Je n'aime pas ta copine No way, no way Tu as besoin d'une nouvelle Hey, hey, you, you Je serais ta copine! Hey, hey, you, you Je sais que tu m'aimes bien No way, no way Ce n'est pas un secret Hey, hey, you, you Je serais ta copine! I can see the way, I see the way you look at me And even when you look away I know you think of me I know you talk about me all the time again and again (again) So come over here and tell me what I wanna hear Better, yet, make your girlfriend disappear I don't wanna hear you say her name ever again (and again) Because She's like so whatever And she could do so much better I think we should get together now And that's what everyone's talking about Hey, hey, you, you Je n'aime pas ta copine No way, no way Tu as besoin d'une nouvelle Hey, hey, you, you Je serais ta copine! Hey, hey, you, you Je sais que tu m'aimes bien No way, no way Ce n'est pas un secret Hey, hey, you, you Je serais ta copine! (Uh) In a second you'll be wrapped around my finger 'Cause I can, 'cause I can do it better There's no other, so when's it gonna sink in She's so stupid, what the hell were you thinking? (Uh) In a second you'll be wrapped around my finger 'Cause I can, 'cause I can do it better There's no other, so when's it gonna sink in She's so stupid, what the hell were you thinking? Hey, hey, you, you Je n'aime pas ta copine No way, no way Tu as besoin d'une nouvelle Hey, hey, you, you Je serais ta copine! (No way, no way) Hey, hey, you, you Je sais que tu m'aimes bien No way, no way Ce n'est pas un secret Hey, hey, you, you Je serais ta copine! Hey, hey, you, you Je n'aime pas ta copine No way, no way Tu as besoin d'une nouvelle Hey, hey, you, you Je serais ta copine! (No way, no way) Hey, hey, you, you Je sais que tu m'aimes bien No way, no way Ce n'est pas un secret Hey, hey, you, you Je serais ta copine! Hey, hey!
A faixa foi escrita e produzida em conjunto com Dr. Luke, que também atuou como produtor da canção.
O videoclipe, dirigido pelos Malloys, mostra Avril Lavigne assumindo três alter‑egos que lutam pelo mesmo homem.
Em 2007, a música se tornou o primeiro vídeo do YouTube a atingir 100 milhões de visualizações, mantendo o título de mais visto até 2008.
A versão oficial remixada, lançada em junho de 2007, contou com o rapper americano Lil Mama.
O single foi o primeiro sucesso número um de Lavigne nos Estados Unidos, alcançando o topo da Billboard Hot 100 e do Mainstream Top 40.
Encontre o álbum e produtos relacionados a esta música
CD
Girlfriend EP
Avril Lavigne
Vinil
Girlfriend EP
Avril Lavigne
Camiseta Branca
Avril Lavigne
TopSongs Store
Camiseta Preta
Avril Lavigne
TopSongs Store
© 2026 TopSongs. Todos os direitos reservados.
Fundado em 2012
