Quando sono solo Sogno all'orizzonte E mancan le parole Sì, lo so che non c'è luce In una stanza quando manca il sole Se non ci sei tu con me, con me Su le finestre Mostra a tutti il mio cuore Che hai acceso Chiudi dentro me La luce che Hai incontrato per strada Con te partirò Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te Adesso sì li vivrò Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No, no, non esistono più Con te io li vivrò Quando sei lontana Sogno all'orizzonte E mancan le parole E io, sì lo so Che sei con me, con me Tu mia luna, tu sei qui con me Mio sole, tu sei qui con me, con me Con me, con me Con te partirò Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te Adesso sì li vivrò Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No, no, non esistono più Con te io li rivivrò Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No, no, non esistono più Con te io li rivivrò Con te partirò Io con te
Quando sono solo Sogno all'orizzonte E mancan le parole Sì, lo so che non c'è luce In una stanza quando manca il sole Se non ci sei tu con me, con me Su le finestre Mostra a tutti il mio cuore Che hai acceso Chiudi dentro me La luce che Hai incontrato per strada Con te partirò Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te Adesso sì li vivrò Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No, no, non esistono più Con te io li vivrò Quando sei lontana Sogno all'orizzonte E mancan le parole E io, sì lo so Che sei con me, con me Tu mia luna, tu sei qui con me Mio sole, tu sei qui con me, con me Con me, con me Con te partirò Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te Adesso sì li vivrò Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No, no, non esistono più Con te io li rivivrò Con te partirò Su navi per mari Che io lo so No, no, non esistono più Con te io li rivivrò Con te partirò Io con te
O tenor italiano Andrea Bocelli estreou a canção no Festival de Música de Sanremo de 1995, gravando-a posteriormente para seu álbum homônimo do mesmo ano.
A faixa foi lançada inicialmente em 1995 como lado A junto com a música "Vivere", rapidamente dominando as paradas na França, onde se tornoou um dos singles mais vendidos de todos os tempos.
A versão de 1996, intitulada "Time to Say Goodbye", marcou uma parceria inédita entre Andrea Bocelli e a soprano britânica Sarah Brightman, com um arranjo que mesclava partes em inglês.
O sucesso transfronteiriço levou à criação de uma versão específica para a Alemanha, onde Brightman cantava em alemão e Bocelli permanece em italiano, contida no CD "Time to Say Goodbye".
Essa versão com Sarah Brightman ultrapassou a marca de 12 milhões de cópias vendidas mundialmente, consolidando-se como um dos singles mais vendidos da história.
Além da versão original em italiano e da adaptação em inglês, a música também ganhou popularidade em sua versão em espanhol, conhecida como "Por ti volaré", que significa "Por Ti Eu Vou Voar".
Encontre o álbum e produtos relacionados a esta música
CD
Romanza (20th Anniversary Edition / Deluxe)
Andrea Bocelli
Vinil
Romanza (20th Anniversary Edition / Deluxe)
Andrea Bocelli
Camiseta Branca
Andrea Bocelli
TopSongs Store
Camiseta Preta
Andrea Bocelli
TopSongs Store
© 2026 TopSongs. Todos os direitos reservados.
Fundado em 2012
